четвер, 2 квітня 2015 р.

Іслам про друге пришестя пророка Іси (Ісуса Христа, мир йому)

Іса (Ісус Христос, мир йому) - особливо шанований пророк і посланець в Ісламі. У Священному Корані його ім'я згадується 25 разів. У Писанні мусульман він також називається аль-Масіх (Месія), ібн-Мар'ям (син Марії), абд Аллах (раб Аллаха), расул Аллах (посланник Аллаха), Саліх (Праведник), Каліма (Слово), Кауль аль-Хакк (висловлення Істини) тощо. Пророку Ісі (мир йому) було послано від Всевишнього Аллаха Писання - Інджілі (Євангеліє, Добра Новина), в якому він передбачив прихід останнього Пророка і Посланника Бога Мухаммада (Ахмада, хай благословить його Аллах і вітає):

І коли сказав Іса, син Мар'ям: "О сини Ісраїла! Я - посланець Аллаха до вас, який підтверджує те, що було до мене в Таураті, й сповіщає добру звістку про посланця, котрий з'явиться після мене. Ім'я його - Ахмад". / Сура 61. Ас-Сафф ("Лави"), аят 6
Священний Коран передав детальну історію пророка Іси, присвятивши йому і його родині дві сури: «Аль Імран» («Сімейство Імрана») і «Мар'ям» («Марія»). Вірити в усіх пророків і посланників Всевишнього, в тому числі і в Ісу (мир йому) - це обов'язок кожного віруючого мусульманина. Адже віра в усіх пророків Всевишнього є одним із стовпів Віри, у того, хто відкидає хоча б один з цих основ, віра стає неповноцінною, і він впадає в зневіру.

Єдиний Творець в Корані заклікає нас не робити різниці між пророками:
Скажи: "Ми увірували в Аллаха і в те, що зіслано нам, і що зіслано Ібрагіму, Ісмаїлу, Ісхаку, Якубу та колінам; у те, що даровано Мусі, Ісі та пророкам від Господа їхнього. Ми не проводимо межі між ними, і ми - віддані Йому!" / Сура 3. Аль Імран ("Сімейство Імрана"), аят 84
Пророк Іса, мир йому, проповідував три роки. Він закликав своїх одноплемінників до Єдиного Бога, до Таухіду:
Воістину, Аллах - мій Господь і ваш Господь. Поклоняйтесь же Йому! Це і є прямий шлях!  / Сура 3. Аль Імран ("Сімейство Імрана"), аят 51
У Іси (мир йому) було 12 хаваріінів, послідовників - його учнів (апостолів). Вони також ходили Палестиною і разом з учителем проповідували віру в Єдиного Творця. Народ  Ісраїля не прийняли вчення Христа: «Коли ж він з'явився до них з ясними знаменнями, вони сказали:
"Це очевидне чаклунство!"
Вони не тільки відкинули те, що  Іси (мир йому) посланець, але й намірилися вбити його. Безпосереднім приводом для цього, згідно з переказами, послугував такий випадок. Якось натовп невіруючих, підступився до Ісі (мир йому), став ображати його, викрикуючи образи і на адресу його матері Марьям (нехай буде задоволений нею Аллах). Іса (мир йому) покликав до Всевишнього: «О, Боже, о, Господь мій, Словом Своїм мене створивший, прокляни тих, хто паплюжить мене і мою матір!» І, послухавши благання Іси (мир йому), Всевишній перетворив нечестивців кого в мавп, кого в свиней. Тоді народ Ісраїля і вирішив погубити пророка.

Вони обмовили Ісу (мир йому) перед римською владою, як чаклуна і баламута, добившись винесення йому смертного вироку. Згідно ісламському тлумаченню, Ісус Христос не був розп'ятий, він був піднесений Господом, а замість пророка розіп'яли зовсім іншу людину, одного з учнів Іси, добровільно який погодився віддати своє життя замість нього. В іншій версії цієї історії розіп'яли одного з іудеїв, який увійшов в будинок до Ісуса, щоб схопити його та не знайшов його там, а, вийшовши з будинку, був схоплений замість Іси, так як Аллах зробив його схожим на Ісуса (мир йому). Бог відкрив Ісі (мир йому), підступи ворогів і сповістив його про те, що він, занурившись в глибокий сон, буде взятий на небо живим:
та за слова їхні: "Воістину, ми вбили Ісу, сина Мар'ям!", але ж вони не вбили його та не розп'яли, а це лише так здалося їм. Воістину, ті, які сперичаються про нього, перебувають у сумніві, і немає у них знання, а лише йдуть вони за здогадками. Справді вони не вбивали його. Це Аллах підніс його до Себе; Аллах - Великий, Мудрий! / Сура 4. Ан-Ніса ("Жінки"), аяти 157-158
Коран заперечує смерть Іси, мир йому. Іса був піднесений на небо, а в День Суду постане перед Аллахом, як і інші пророки. Однак перед Кінцем цього світу пророк Іса (мир йому) повернеться на землю вдруге. Його друге пришестя є одною з великих ознак Кінця цього світу. Мусульмани, як і християни, визнають цей факт. Але причина його повернення відрізняється від того, що говорить християнська традиція. Згідно Ісламу, Ісус Христос повернеться на землю як людина, а не як Бог. Він доведе свою смертність, так як він одружується, у нього будуть діти, він помре, як людина. А в День Воскресіння також як всі оживе по Волі Всевишнього і постане перед Своїм Господом. Те, що друге пришестя Іси, мир йому, є ознакою Кінця цього світу, вказує Священний Коран:
Воістину, він - прикмета Часу... / Сура 43. Аз-Зухруф ("Прикраси"), аят 61
Невдовзі до Кінця цього світу пророк Іса (мир йому) зійде з неба, верхи на білосніжній райській кобилі, з шаблею у руці. Він ступить на білий мінарет мечеті Омейядів у Дамаску. І в цій мечеті Іса, мир йому, здійснить намаз за мусульманським звичаєм. Іса битиметься з лжепророком Аль-Масіх аль-Даджаль (лжепророк, антихрист), який з'явиться на Землі перед Кінцем цього світу. Поява лжепророка Даджаля ознаменує собою випробування для людей. Він буде видавати себе за Бога, спокушати віруючих з істинного шляху. На його лобі великими літерами буде написано «кяфір» (невіруючий), але тільки істинно віруючі зможуть побачити це. Даджаль буде правити до тих пір, поки пророк Іса, мир йому,  не спуститься з небес і не битиметься з ним. Ісус переможе Даджаля, розтрощить його, і запанує мир і благоденство на основі істини і віри. Пророк Іса (мир йому) буде правити справедливо і мудро. На землі запанує справедливість, мир, багатство. Достаток товарів буде таким, що люди вже не будуть купувати їх. Найціннішим предметом для них стане молитовний килимок. Царювання Іси (мир йому) згідно хадисам, продовжиться приблизно сорок років. За цей час Іса одружується, у нього народяться двоє дітей. Коли Іса (мир йому) покине цей світ, його поховають в Медині, поряд з могилою Пророка Мухаммада (хай благословить його Аллах і вітає) в місці, спеціально призначеному для нього. Посланник Аллаха (хай благословить його Аллах і вітає) казав: «Іса ближче всіх до мене - і на цьому і на тому світі». Друге пришестя Іси (Ісуса Христа, мир йому) доведено Священним Кораном і Сунной Пророка (хай благословить його Аллах і вітає), тому мусульмани не сумніваються в цьому, свято вірять і шанують пророка, що передбачив появу після себе останнього Пророка і Посланника - Мухаммада (хай благословить його Аллах і вітає). В одному з хадисів, переданому Абу Хурайрою, передано, що Пророк (хай благословить його Аллах і вітає) сказав: «Клянуся Тим, у чиїх руках моє життя. Скоро, дуже скоро син Марьям зійде до вас як суддя справедлівий. Він настільки примножить багатство, що вже ніхто не буде бажати його. І це буде так, що один земний уклін стане краще земного світу і всього, що є в ньому ».




Автор статті  Альфіра Усманова
http://rdum.info/religious-rites/religious-rites_73.html

Переклади Смислів  Корану, що наводяться,
Михайла Якубовича

Переклад статті  Асама Усурі


Немає коментарів:

Дописати коментар